Fantasmitas are ghost images that stemmed from my fixation on old spirit photography, and my own resonation with ghostly figures. For me they reflect the way I often feel that I’m meant to experience the world; purely as a spectator, unattached from everyone, a transient visitor. Forgetting what it felt like to not feel out of place. Now I use my camera to help bring down walls my shyness and introvertedness built up for myself that worsen my disconnection.
§
Fantasmitas son imágenes de fantasmas que surgieron por mi afición por la fotografía antigua de espíritus, y mi propia auto-identificación con las figuras fantasmales. Para mí, reflejan la manera en la cual siento que me relaciono con el mundo, como espectadora; una visitante transitoria. Olvidándome lo que es no sentirse fuera de lugar. Ahora, intento usar mi cámara para tumbar los muros que levantaron por ser introvertida y tímida que empeoran mi desconexión.
